Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід
українська мова     русский язык

Ліміт запитань на сьогодні: 35 .:. Запитань у базі: 42568
   


Автор запитання: Алла із міста: Днепропетровск :: Запитання: 1714  
Алла запитує:
Перекладацькі прийоми Рильского на матеріалі перекладу Пан Тадеуш
Наша відповідь:
Пропонуємо наступні джерела:
1. Катеренчук Наталя. Класики ХХ століття: Максим Рильський, Григорій Кочур, Микола Лукаш
// Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2002.- 4. - С.55-56.
2. Секіріна Валентина. "Кримські сонети" Адама Міцкевича та їх відлуння в українській літературі // Зарубіжна література. - 2002.- 41, листоп. - С.7-10.
3. Матвіїшин В.Г. Зарубіжна література в перекладах українських письменників ХІХ-ХХ століття // Зарубіжна література. - 2004.- 3. - С.2-10.
4. Записки Перекладацької Майстерні 2000-2001: Тиждень 2: Яремче, 15-22 лип. 2001. Т. 2 / Львівський національний університет; Центр гуманітарних досліджень; Перекладацька майстерня. - Львів: Простір-М, 2002. - 200 с.

.: Розділ: Література :: 8.12.2004 17.57.49 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Олександр із міста: Рівне :: Запитання: 1713  
Олександр запитує:
Що таке емоції?
Наша відповідь:

.: Розділ: Педагогіка. Психологія :: 8.12.2004 17.54.45 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: INUTA із міста: KYIV :: Запитання: 1712  
INUTA запитує:
Будьте так ласкаві дати мені адресу сайту, на якому можна знайти в електронному форматі твір Івана Франко "Перехресні стежки". Щиро дякую
Наша відповідь:
Серед ресурсів мережі цього твору ми не знайшли.
Список книг, де була надрукована ця повість, дивіться у відповіді на запит 1525 (Пошук - за номером питання)

.: Розділ: Література :: 8.12.2004 17.21.20 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Люба із міста: Київ :: Запитання: 1711  
Люба запитує:
Список літератури до теми: Великобританія в міжвоєнний період за 10 кл.
Наша відповідь:
1. Прокудин Дмитрий. "Континент отрезан от Британии": Размышления об Англии и не только: История запад. цивилизации XX в.: Курс лекций // Знание-сила. - 1995.- 11. - С.86-91.
2. Полянський П.Б. Міжнародні відносини в Європі напередодні Другої світової війни // Історія України. - 1999.- 25-28. - Вкл.- С.1-63.
3. История мировой экономики: Хозяйств. реформы 1920-1990 гг.: Учеб. пособие / А. Н. Маркова, Н. С. Кривцова, А. С. Квасов и др.; Под ред. А.Н.Марковой. - М.: Закон и право: ЮНИТИ, 1995. - 191 с.
4. Трубайчук, Анатолій Фотійович. Містер з парасолькою: Невіл Чемберлен. - К.: Асоціація істориків "Істина", 1994. - 106 с. - (20 століття: історія в портретах, Сер. 1. Призвідники війни).
5. Всесвітня історія, 1914-1939: Навч. посіб. для 10-го кл. / Авт.-упоряд. Я.М.Бердичевський, Т.В.Ладиченко. - 3-є вид., перероб. - К.: А.С.К., 1998. - 415 с.: іл. 6. Всемирная история, 1914-1939: Учеб. пособие для 10 кл. / Авт.-сост. Я.М.Бердичевский, Т.В.Ладыченко. - 3-е изд., перераб. - Запорожье: Премьер, 1998. - 415 с.
7. Гісем, Олександр Володимирович. Всесвітня історія: Новіт. період (1914-1939): 10 кл. / Гісем, Олександр Володимирович, Даниленко, Василь Михайлович, Подобєд, Андрій Олексійович. - К.: Ніка-Центр, 1999. - 336 с.: іл.
8. Ладиченко, Тетяна В'ячеславівна. Всесвітня історія: 10 кл.: Навч. посіб. - К.: А.С.К., 2000. - 348 с.: іл.

.: Розділ: Історія :: 8.12.2004 12.40.21 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: олена із міста: кіровоград :: Запитання: 1710  
олена запитує:
Поясніть значення слова синолог
Наша відповідь:
Фактографічні довідки ми здебільшого не виконуємо. Користуйтеся он-лайновими тлумачними словниками та енциклопедіями.
Як виняток,
Дивіться: http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/NT000564DA -
СИНОЛОГ, ученый знаток китайского языка
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc3p/271958
СИНОЛОГИЯ (от позднелат. Sina - Китай и ...логия) (китаеведение) - комплекс наук, изучающих историю, экономику, политику, философию, язык, литературу, культуру Китая.

.: Розділ: Мовознавство :: 7.12.2004 10.40.25 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 1.436869 seconds