Віртуальна бібліографічна довідка. Об'єднана довідкова служба публічних бібліотек України
     
   
     
Привіт, Гість :: Вхід
українська мова     русский язык

Ліміт запитань на сьогодні: 36 .:. Запитань у базі: 45693
   


Автор запитання: Алла із міста: Днепропетровск :: Запитання: 1714  
Алла запитує:
Перекладацькі прийоми Рильского на матеріалі перекладу Пан Тадеуш
Наша відповідь:
Пропонуємо наступні джерела:
1. Катеренчук Наталя. Класики ХХ століття: Максим Рильський, Григорій Кочур, Микола Лукаш
// Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2002.- 4. - С.55-56.
2. Секіріна Валентина. "Кримські сонети" Адама Міцкевича та їх відлуння в українській літературі // Зарубіжна література. - 2002.- 41, листоп. - С.7-10.
3. Матвіїшин В.Г. Зарубіжна література в перекладах українських письменників ХІХ-ХХ століття // Зарубіжна література. - 2004.- 3. - С.2-10.
4. Записки Перекладацької Майстерні 2000-2001: Тиждень 2: Яремче, 15-22 лип. 2001. Т. 2 / Львівський національний університет; Центр гуманітарних досліджень; Перекладацька майстерня. - Львів: Простір-М, 2002. - 200 с.

.: Розділ: Література :: 8.12.2004 17.57.49 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: INUTA із міста: KYIV :: Запитання: 1712  
INUTA запитує:
Будьте так ласкаві дати мені адресу сайту, на якому можна знайти в електронному форматі твір Івана Франко "Перехресні стежки". Щиро дякую
Наша відповідь:
Серед ресурсів мережі цього твору ми не знайшли.
Список книг, де була надрукована ця повість, дивіться у відповіді на запит 1525 (Пошук - за номером питання)

.: Розділ: Література :: 8.12.2004 17.21.20 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: маша із міста: кіровоград :: Запитання: 1709  
маша запитує:
чи є методичні розробки уроків за твором М. Коцюбинського "Тіні забутих предків"?
Наша відповідь:
Маємо наступні матеріали:
1. Пахаренко Василь. "Над берегами вічної ріки": (Урок-диспут за повістю М.Коцюбинського "Тіні забутих предків") // Дивослово. - 1994.- 7. - С.46-48.
2. Градовський А.В. Під знаком Ероса і Танатоса: Урок - компаративіст. дослідження з елементами бесіди за творами К.Гамсуна "Пан" і М.Коцюбинського "Тіні забутих предків". 11 кл. // Зарубіжна література в навчальних закладах. - 1998.- 1. - С.31-34.
3. Месевря Ольга. Проблема добра і зла у творчості українських класиків: (Урок повторення й узагальнення) // Дивослово. - 1999.- 12. - С.28-31.
4. Жила Світлана. "Тіні забутих предків": собор муз // Дивослово. - 2000.- 12. - С.37-42.
5. Заболотний Олександр. Вивченння творчості М.Коцюбинського в 10 класі // Українська література в загальноосвітній школі. - 2001.- 5. - С.47-51.
6. Кузнецов Юрій. "Напоєний соками багатющої землі своєї...": Творчість Михайла Коцюбинського в контексті європейського імпресіонізму // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2001.- 5. - С.25-40.
7. Логвин Григорій. Михайло Коцюбинський в школі // Українська мова і література в школі. - 2002.- 2; 3. - С.20-23; С.19-22.
8. Лютіна Світлана. Іванове світове дерево: Міфопоетика повісті М.Коцюбинського "Тіні забутих предків" // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2002.- 2. - С.40-45.
9. Штейнбук Фелікс. Через "Сто років самотності" зникають навіть "Тіні забутих предків" // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2002.- 2. - С.107-111.
10. Месевря Ольга. Проблема добра і зла у творчості українських письменників // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2003.- 1. - С.74-81.
11. Дяченко С. "Тіні забутих предків" М.Коцюбинського - дума про добро і зло, любов і ненависть: (Урок-диспут. 10 клас) // Українська література в загальноосвітній школі. - 2003.- 4. - С.16-20.
12. Жила Світлана. Формувати систему художнього мислення: "Тіні забутих предків" М.Коцюбинського і С.Параджанова: зіставлення літературного твору та його екранізації // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2003.- 6. - С.168-175.
13. Бобровська Т. Літературознавча полеміка як метод виховання ораторських здібностей: Вивчення повісті М.Коцюбинського "Тіні забутих предків": 10 кл. // Українська література в загальноосвітній школі. - 2004.- 1. - С.23-29.
14. Демчук Галина. "Тіні забутих предків": трансформація фольклорного матеріалу: Урок-культурологічне дослідження в 10-му класі // Українська мова та література. - 2004.- 17. - С.10-13.

.: Розділ: Література :: 7.12.2004 08.28.34 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: катя із міста: Запорожье :: Запитання: 1708  
катя запитує:
Ідейно-художній аналіз вірша "безмежнеє поле в сніжному завою"
Наша відповідь:
Матеріалів, присвячених аналізу саме цього вірша І.Франка, у нашій базі даних немає.
Проте можемо запропонувати статті про збірку "Зів'яле листя", до якої цей вірш входить:
1. Ляшкевич Петро. Лірична драма в контексті літературної традиції // Слово і час. - 1992.- 9. - С.34-39.
2. Яній Олена. Інтимна лірика І.Франка та повість-есе Р.Горака "Тричі мені являлася любов": (Урок у 10-му кл.) // Дивослово. - 1996.- 8. - С.11-17.
3. Дереворіз Віра. Інтимна лірика Івана Франка: Збірка поезій "Зів'яле листя" // Рідна школа. - 1999.- 1. - С.61-63.
4. Бовсунівська Тетяна. Феноменологічна проекція збірки Івана Франка "Зів'яле лится" / Бовсунівська Тетяна, Собецька Ірина
// Дивослово. - 1999.- 5. - С.2-7.
5. Логвиненко Наталія. Народнопоетична основа поезій збірки І.Франка "Зів'яле листя" // Українська література в загальноосвітній школі. - 1999.- 4. - С.26-31.
6. Рязанова Олеся. Система уроків за темою "Вивчення творчості Івана Франка" в 10 кл. // Українська мова та література. - 1999.- 43(155), листоп. - С.9-11.
7. Шевченко Зоя. Про сучасний підхід до шкільного аналізу творів Івана Франка // Дивослово. - 2000.- 10. - С.43-47.
8. Горак Роман. Подув "Зів'ялого листя" // Літературна Україна. - 2004.- 25 берез. - С.4.

.: Розділ: Література :: 6.12.2004 21.42.41 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 

Автор запитання: Анатолій із міста: 0болонь :: Запитання: 1706  
Анатолій запитує:
Можете допомогти у пошуку реферату на тему: Україна і українці у творчості Довженка. Будь ласка допоможіть!
Наша відповідь:
Пропонуємо критичну літературу по творчості О.Довженка: 1. Іваха Т.Ф. "Україна в огні" О.П.Довженка - твір про трагедію українського народу // Українська мова і література в школі. - 2001.- 1. - С.48-49.
2. Луків А. Доля народу крізь призму авторського бачення та оцінки Олександра Довженка // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. - 2003.- №2. - С.87-93.
3. Степанишин Б. Правда, обпалена війною: (Аналіз кіноповісті "Україна в огні") // Дивослово. - 1994.- 8. - С.4-8.
4. Вдовенко Л. Відображення світогляду наших предків у повісті Олександра Довженка "Зачарована Десна" // Дивослово. - 1999.- 11. - С.42-45.
5. Лісова О. "Я України син, України...": (Через призму "Щоденника" О.П.Довженка) // Українська література в загальноосвітній школі. - 1999.- 6. - С.23-25.
6. Шевченко З. "Україна в огні" Олександра Довженка в 11 класі // Українська література в загальноосвітній школі. - 2000.- 4. - С.18-23.
7. Корогодський Р. Довженко: вчора, сьогодні, завтра в країні національної культури // Дивослово. - 2001.- 5. - С.52-54.
8. Плачинда С. Вогнене слово митця // Довженко О. Повість полум'яних літ. - К.,1984. - С.356-366.
9. Ткаченко Н. "Україна в огні" О.П.Довженка - це "правда про народ і його лихо": Інтегрований урок / Ткаченко Наталія, Антосіна Світлана
// Історія в школах України. - 2001.- 4. - С.45-48.
Також дивіться: http://www.ukrreferat.com/index.php?search=&how=o.

.: Розділ: Література :: 6.12.2004 19.47.27 :.
.: Національна бібліотека України для дітей :.
.: Версія для друку :.
 


Generated in 0.767821 seconds