Доброго дня, Марія!
Пропонуємо наступні джерела:
1. Лексика і фразеологія античного походження в англійській та українській мовах: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.17 [Електронний ресурс] / О.С. Скубашевська; Донец. нац. ун-т. — Донецьк, 2000. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2000/00sosaum.zip
2. Рецепція античної міфології в поезії українського і російського символізму (типологічний аспект): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 [Електронний ресурс] / В.А. Папушина; Терноп. нац. пед. ун-т ім. В.Гнатюка. — Т., 2006. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2006/06pvasta.zip
3. Рецепція античності у творчості неокласиків, акмеїстів і скамандритів: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 [Електронний ресурс] / О.А. Вишневська; Терноп. держ. пед. ун-т ім. В.Гнатюка. — Т., 2001. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2001/01voanas.zip
4. Трансформація античних мотивів і образів у творчості Н.Королевої: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 [Електронний ресурс] / К.О. Буслаєва; Дніпропетр. нац. ун-т. — Д., 2005. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2005/05bkootk.zip
5. Трансформація жанрів античної літератури у творчості неокласиків: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 [Електронний ресурс] / Т.В. Іванюха; Кіровоград. держ. пед. ун-т ім. В.Винниченка. — Кіровоград, 2007. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2007/07itvltn.zip
6. Трансформація жанрових особливостей античної трагедії в українській літературі ХІХ - початку ХХ ст.: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.01 [Електронний ресурс] / П.В. Мірошниченко; Запоріз. держ. ун-т. — Запоріжжя, 2002. — 17 c. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2002/02mpvulp.zip
7. Запозичення з класичних мов у науковій термінології сучасних європейських мов (на матеріалі юридичних та економічних термінів української, російської, німецької, французької, англійської мов): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.15 [Електронний ресурс] / І.І. Вакулик; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка, Ін-т філології. — К., 2004. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2004/04viifam.zip
8. Інтра- та екстралінгвальні чинники розвитку мови - реципієнта (на матеріалі латинських запозичень в українській мові): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.15 [Електронний ресурс] / У.Л. Мрозіцька; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 2002. — 18 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2002/02mulzum.zip
9. Лексичний вплив як чинник динаміки структури мови-реципієнта (на матеріалі латинських запозичень українських пам'яток кінця XVI-XVII ст.): Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.15 [Електронний ресурс] / С.П. Гриценко; Київ. ун-т ім. Т.Шевченка. — К., 1999. — 20 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/1999/99gspdsm.zip
10. Тарновецька Л. О. Функціонування античної власної назви в мові української поезії ХХ століття // Структура та семантика мовних одиниць у функціональному аспекті. — Чернівці, 1996. — С.10–14.

Здравствуйте, Мария. не могу сказать, что много ссылок есть по теме, которую вы нам задали. Посмотрите следующие ссылки, надеюсь, вы сможете в ним кое-что для себя найти:
http://www.tspu.edu.ua/subjects/83/17/Vstup do slov/tema22.htm
http://www.bestreferat.ru/referat-43793.html
http://spas-edko.org.ua/prn_page.php?id=67
http://refer.org.ua/component/option,com_docman/task,doc_details/gid,10725/
deputat.pp.net.ua/index/etyka/2.pdf
http://revolution.allbest.ru/languages/00018693_0.html
http://www.geocities.com/ukrterm/article_1/grafichnyj_aspekt_zovnishnjoji_formy.html
http://pravopys.vlada.kiev.ua/mova/table_16.html
http://galych.info/index.php?view=article&id=218:-----&option=com_content&Itemid=58

Доброго дня, Наталія!
Для того, щоб ми змогли допомогти Вам якнайкраще, потрібно формулювати запит більш конкретно.
Все ж пропонуємо попрацювати із деякими джерелами:
1. Харлан О. Притча про блудного сина як структуротвірна основа «автобіографії» Іллі Турчиновського // Біблія і культура. — Чернівці, 2001. — Вип.3. — С.100–104.
2. Бандровська О. Бінарні опозиції як структуротвірний принцип у романах університетської трилогії Д. Лоджа // Сервантес і проблеми розвитку європейської прози. — [Львів], 2000. — С.170–178.
3. Гижий В. Структуротворча роль ритуалу ініціацій в українській неоромантичній прозі // Наукові записки/Терноп. держ. пед. ун-т ім. В. Гнатюка. Сер.: Літературознавство. — Тернопіль, 2001. — Вип.10: До 130-річчя народження Володимира Гнатюка. — С.265–287.
4. Бистрова О. Структуротворчі функції домінанти СОН // Тернопільський держ. пед. ун-т ім. В. Гнатюка. Наукові записки. Сер.: Літературознавство. — Тернопіль, 2000. — Вип.8: Теорія літератури і порівняльне літературознавство. — С.23–28.
5. Іронія як принцип художнього структуротворення: Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.06 [Електронний ресурс] / Р.А. Семків; НАН України. Ін-т л-ри ім. Т.Г.Шевченка. — К., 2002. — 19 с. http://www.nbuv.gov.ua/ard/2002/02sraphs.zip
6. http://www.refine.org.ua/pageid-1819-1.html
7. http://journlib.univ.kiev.ua/index.php?act=article&article=1047
8. http://www.disser.com.ua/contents/3564.html

Доброго дня, Валерію!
Пропонуємо переглянути наступні електронні джерела:

http://e-catalog.mk.ua/cgi
http://www.philolog.univ.kiev.ua/php/HistUkrLang/Institute/publication.htm
http://www.ippo.org.ua/files
http://www.cippe.edu.ua/index.php?page=section_history&history_page=_CIPPE_03
http://www.voir.kiev.ua/method/list.php?subject=-1&block=18
http://www.ippt.lviv.ua/file_view/Ukr_lan.pdf
http://www.ksu.ks.ua/Downloads/ChairUkr/P.2.PZ.doc
http://www.tspu.edu.ua/subjects/814111/10/sam.htm
http://www.intensive.com.ua/ukr/structure/ukr_m.htm
http://www.smuh.edu.ua/file/abitura/ПРОГРАМА ум экз.doc
http://www.voir.kiev.ua/method/list.php?subject=25&block=18
http://journlib.univ.kiev.ua/nav_prav.htm
http://www.kymu.edu.ua/kaf_slf.htm
http://www.grinchuk.lviv.ua/referat/1/2045.html
http://80.91.181.46/metod/2603_Ykr_mov_zas_mas_kom.pdf
http://www.uosa.uar.net/ua/info/enter
http://www.univ.uzhgorod.ua/dep/biolog/bio_biblio/Kredit-modylna/Agronomy/fizika.htm
http://www.zsu.zp.ua/pk/programy/ukrlit2006.pdf
http://www.4uth.gov.ua/bibliography/ispity.htm
http://library.iapm.edu.ua/metod/2328.pdf
http://www.children.edu-ua.net/storage/1267.doc
Бажаємо успіху!

Доброго дня, Марино!
Радимо Вам звернутись до наступних сайтів:
http://www.durov.com/study/1119378694-206.html
http://www.multikulti.ru/English/info/English_info_103.html