Добрий день, Злато! Радимо Вам опрацювати наступні джерела за Вашим запитом:
Вознюк В. Під небесами Чернівців : поезії / В. Вознюк ; худож. оформ. А. Гречанюк. — Чернівці : Книги — ХХІ, 2008. — 175 с. : іл.
Голованова О. Людина і цивілізація в поемі Міхая Емінеску "Memento mori" : монографія / О. Голованова. — Ізмаїл : СМИЛ, 2015. — 115 с. : іл.
Голованова О. Художня реалізація ідеї циклічності еволюції людства в поемі "Memento mori" М. Емінеску [Електронний ресурс] / О. Голованова // Науковий вісник Ізмаїльського державного гуманітарного університету. — 2009. — Вип. 26. — С. 97-101. — Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvidgu_2009_26_26.
Гончаренко О. За Емінеску … до себе … : (співи–переспіви) / О. Гончаренко. — Мелітополь : Люкс, 2012 ( : Надрук. ПП Верескун В. М.). — 211 с. : іл.
Емінеску М. Із хвиль часів : лірика / М. Емінеску ; пер. укр. П. Засенко [та ін.] ; упоряд. та передм. С. Келар. — Київ : Головна спец. ред. літ. мовами нац. меншин України, 2000. — 223 с. — (Перлини світової класики).
Емінеску М. Лучафер : поема / М. Емінеску ; пер. з рум. В. Колодій. — Чернівці : БукРек, 2003. — 55 с.: іл.
Ковалець Л. Юрій Федькович та Міхай Емінеску: біографічні паралелі : пошук / Л. Ковалець // Дзвін. — 2012. — № 7. — С. 104-108.
Кучурян Л. Варіантність синтаксичних конструкцій у текстах українських перекладів : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 / Л. Кучурян; Чернівец. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича. — Чернівці, 2016. — 20 c.
Лучканин С. Незгасне сяйво зорі Емінеску / С. Лучканин // Літературна Україна. — 2008. — 27 берез. — С. 2.
Лучканин С. Світло зорі Емінеску / С. Лучканин // Зарубіжна література (Шкільний світ). — 2000. — 15(175), квіт. — С. 4-5.
Лютик М. Зворотні обрії : поезії / М. Лютик ; пер. з рум. В. Колодія ; худож. Д. Костенюк ; [передм. Л. Ковалець]. — Чернівці : Букрек, 2018. — 142 с. : іл.
Паладян К. Наслідування античних форм в поезії Міхая Емінеску [Електронний ресурс] / К. Паладян // Науковий вісник Чернівецького університету. Романо-слов'янський дискурс. — 2011. — Вип. 565. — С. 199-203. — Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvchu_rsd_2011_565_47.
Переверзєв Д. Під зорею Міхая Емінеску : творчість видатного європейського поета Міхая Емінеску стала для румунської культури явищем неперебутнім... / Д. Переверзєв // Літературна Україна. — 2017. — 5 жовт. — С. 15.
Романець О. "Лучафер" мовою Кобзаря / О. Романець // Емінеску М. Лучафер. — Київ, 2004. — С.5-8.