Тиждень США: місія Корпусу миру та програма «Американські медалісти»

Опубліковано: 21 травня 2019

 У рамках проведення заходів до «Тижня США» 17 травня 2019 року у Національній бібліотеці України для дітей відбулася зустріч із представниками Корпусу миру в Україні: Майлі Ішікава та Джессікою Бесснер.

       Майлі та Джессіка викладають англійську мову в середніх школах київської області, допомагають школярам набути навичок володіння англійською мовою та знайомлять із культурою США.

       Під час зустрічі з читачами бібліотеки Майлі та Джессіка розповіли про функціонування програми Корпусу миру в Україні та поділилися своїми враженнями від річного перебування в Україні. Джессіка та Майлі розповіли про відмінності у культурі та ставленні до сім’ї і власної громади в Україні та США.

       Джессіка Бесснер, яка приїхала в Україну з Клівленда, штат Огайо, представила свій штат та місто: розповіла про його історію, визначні пам’ятки і музеї.

       Спільно з учасниками заходу волонтери Корпусу миру поспілкувалися щодо класики американської літератури. Джессіка розповіла про дві улюблені книжки «Tom Sawyer and Huckleberry Finn» авторства Марка Твена та «The Grapes of Wrath» Джона Стейнбека, їхнє значення для американської історії та зачитала уривки з творів.

       Майлі Ішікава прочитала книжку «Grandfather’s Journey» авторства Allen Say. Ця книжка отримала у 1994 році відзнаку Кельдекотта (нагорода Американської бібліотечної асоціації) за ілюстрації. Це історія японця, який у молодості поїхав до Каліфорнії, США, але через тугу за рідною землею повернувся у Японію і все життя згадував Америку. Він сприймав обидві країни як свої рідні.

       Ця історія стала дуже близькою для Майлі, адже її батьки приїхали до США з Японії і вона вважає обидві країни своїми рідними.

 


Коментарі