Додаток 1
Творці фантастичних світів
Книжкова виставка, присвячена письменникам-фантастам — ювілярам 2011 року
... талановиті майстри Слова творять власні
Світи, які й живуть потім за своїми власними законами.
І ніхто не має влади над ними…
В. Сокоринська
I. Винахідник машини часу: (145 років від дня народження англійського письменника Герберта Веллса)
Уеллс Г. Війна світів : фантаст. романи: пер. з англ. / Г. Уеллс ; передм. Т. Денисової. — К. : Дніпро, 1977. — 467 с. : ілюстр. — (Вершини світового письменства ; Т. 25).
Уэллс Г. Избранные произведения : Машина времени. Остров доктора Моро. Человек-невидимка. Война миров. Рассказы / Г. Уэллс ; худож. В. Бисенгалиев. — М. : Финансы и статистика, 1983. — 670 с. : ілюстр.
Уэллс Г. Киппс ; Самовластие мистера Парэма / Г. Уэллс ; пер. с англ. Р. Облонской ; предисл. Ю. Кагарлицкого ; ил. Н. Раковской. — М. : Правда, 1983. — 639 с. : ілюстр.
Уэллс Г. Колеса фортуны ; Любовь и мистер Люишем ; История мистера Полли : пер. с англ. / Г. Уэллс ; сост. Н. Емельяновой ; послесл. Ю. Кагарлицкого ; ил. А.Плаксина. — М. : Правда, 1987. — 640 с.
Уэллс Г. Машина времени ; Остров доктора Моро ; Человек-невидимка ; Война миров : пер. с англ. / Г. Уэллс ; вступ. ст. и прим. Ю. Кагарлицкого ; ил. В. Юрлова. — М. : Худож. л-ра, 1972. — 479 с. : ілюстр. — (Библиотека всемирной литературы. Сер. 3. Литература 20 века ; Т. 188).
Веллс Г. Машина часу : наук.-фантаст. романи / Г. Веллс ; Ін-т л-ри ім. Т. Шевченка ; пер. з англ. М. Іванова, Д. Паламарчука ; передм., прим. Т. Денисової ; худож. Б. Бублик. — Х. : Фоліо, 2003. — 479 с. : ілюстр., портр. — (Бібліотека світової літератури).
Веллс Г. Невидимець ; Машина часу : наук.-фантаст. романи / Г. Веллс ; пер. з англ. М. Іванова ; ілюстр. Є. Рибальченка ; обкл. Т. Кущ. — К. : Школа, 2009. — 301 с. : ілюстр. — (Світ неймовірних пригод).
Веллс Г. Острів епіорніса ; Викрадені бацили : оповід. / Г. Веллс ; пер. з англ. О. Логвиненка. — К. : Веселка, 2003. — 38 с. — (Золотий Жук. Диво-Пригоди).
Уэллс Г. Первые люди на Луне ; Пища Богов : романы : пер. с англ. / Г. Уэллс ; рис. В. Высоцкого. — М. : Дет. л-ра, 1968. — 448 с. : ілюстр. — (Библиотека приключений ; 13).
Уеллс Г. У безодні : оповідання / Г. Уеллс ; пер. з англ. О. Логвиненка ; мал. О. Басса. — К. : Веселка, 1988. — 311 с. : ілюстр. — (Пригоди. Фантастика).
Бакланова Е. Необычные памятники планеты / Е. Бакланова // Загадки природы и Вселенной. — 2010. — № 3. — С. 6-8.
Білокінь В. Передбачення Герберта Веллса / В. Білокінь // Зарубіж. л-ра (Шк. світ). — 2006. — №8. — С.1-2.
Варьяш А. Герберт Уэллс : неприличные шалости английского джентельмена / А. Варьяш // Караван историй. — 2004. — №12. — С.242-265.
Свердлов М. Мрачный диагноз Уэллса / М. Свердлов // Литература (Первое сентября). — 2003. — 1-7 мая. — С.2-3.
Шенкман В. Человеки-невидимки / В. Шенкман // Литература (Первое сентября). — 2008. — 1-15 дек. — С. 34-35.
II. Фантаст, який ненавидів фантастику: (90 років від дня народження польського письменника Станіслава Лема)
Лем С. Катар : наук.-фантаст. роман / С. Лем ; пер. з пол. І. Сварник. — Л. : Каменяр, 1982. — 136 с. : ілюстр.
Лем С. Кіберіада : пер. з пол. / С. Лем ; худож. О. Кононов. — К. : Дніпро, 1990. — 815 с. — (Фантастика. Пригоди. Детектив).
Лем С. Магелланово облако / С. Лем ; пер. с пол. Л. Яковлева ; под ред. и со вступ. ст. К. Андреева ; рис. П. Пинкисевича. — М. : Дет. л-ра, 1966. — 382 с. : ілюстр. — (Библиотека приключений ; 5).
Лем С. Маска : не только фантастика / С. Лем ; сост. К. Душенко ; худож. В. Любаров. — М. : Наука, 1990. — 317 с. : ілюстр. — (Библиотека журнала «Химия и жизнь»).
Лем С. Повернення з зірок : фантаст. роман / С. Лем ; пер. з пол. І. Бречака та ін. — Л. : Каменяр, 1976. — 222 с.
Лем С. Соляріс ; Едем : романи / С. Лем ; пер. з пол. Д. Андрухова ; худож. В. Яворський ; післямова В. Дмитревського. — К. : Молодь, 1987. — 415 с. : ілюстр.
Лем С. 80 років фантастики / С. Лем ; розмову вели Ю. Косинська, О. Крук // Україна молода. — 2002. — 2 квіт. — С.11.
Лем С. Не наука виновата, а люди : Мир фантастики / С. Лем ; беседу вел А. Ананичев // Лит. Россия. — 2002. — 11 янв. — С.10-11.
Лем С. Шалене прискорення / С. Лем ; беседу вів С.Береш // Сучасність. — 2002.— №1. — С.30-39.
Лем С. «Я свої книги не перечитую...» / С. Лем, Ю. Косинська, О. Крук // Україна і світ сьогодні. — 2001. — 22-28 верес. — С.6-7.
III. Світонія — Всесвіт Правди і Краси: 85 років від дня народження українського письменника Олеся Бердника
Бердник О. Вогняний вершник : феєрії / О. Бердник ; худож. С. Набережних. — К. : Молодь, 1989. — 367 с. — (Компас).
Бердник О. Золоті ворота : поезія, публіц., інтерв’ю / О. Бердник ; упоряд. та передм. Г. Бердник ; обкл. Л. Одинцової, О. Петіка. — К. : Смолоскип, 2008. — 415 с. : фотогр. — (Всесвіт Олеся Бердника).
Бердник О. Камертон Дажбога : казк. роман-феєрія / О. Бердник ; худож. М. Артеменюк. — К. : Укр. письм., 1996. — 471 с.
Бердник О. Лабіринт мінотавра : повісті / О. Бердник ; худож. Д.Заруба. — К. : Веселка, 1990. — 407 с. : ілюстр.
Бердник О. Пітьма вогнища не розпалює... : психоаналіт. феєрія : наук.-фантаст. роман / О. Бердниклович. — К. : Укр. письм., 1993. — 303 с.
Бердник О. Покривало Ізіди : повість-легенда / О. Бердник ; мал. В.Ігнатова. — К. : Веселка, 1969. — 166 с. : ілюстр.
Бердник О. Серце Всесвіту : фантаст. повісті / О. Бердник ; худож. Й. Юцевич. — К. : Рад. письм., 1962. — 253 с. : ілюстр.
Бердник О. Чаша Амріти : роман-феєрія, іст. повість-феєрія / О. Бердник. — К. : Дніпро, 1989. — 270 с. — (Романи й повісті)
Губко О. Невтолена жага світових таємниць : Олесь Бердник як харизматична особистість / О. Губко // Дивослово. — 2002. — №7. — С.45-49.
Марченко-Пошивайло Т. Блакитний коваль України : минуло 75 років від дня народж. відомого укр. мислителя, письм., митця і громад. діяча О. Бердника / Т. Марченко-Пошивайло // Укр. к-ра. — 2002. — №8. — С.22-23.
Метельова Т. Світотворче слово Олеся Бердника / Т. Метельова // Сучасність. — 2005. — №3. — С.125-133.
Ткачук М. Уже «Поза часом і простором» : На 77-му році життя помер Олесь Бердник / М. Ткачук // Україна молода. — 2003. — 21 берез. — С.4.
Сокоринська В. Всесвіт Олеся Бердника / В. Сокоринська // Книжк. огляд. — 2004. — №11-12. — С.92-93.
Попередня Наступна 