Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Пропустить Навигационные Ссылки.
Про бібліотеку
Послуги та сервіси
Електронні ресурси
Вибрані інтернет-ресурси
Це важливо знати
На допомогу бібліотекареві

Модельна навчальна програма
«Інтегрований курс літератур (української та зарубіжної). 8 кл.»
(автори: Яценко Т. О., Пахаренко В. І.,
Тригуб І. А., Слижук О. А., Молодик К. Ю.)

  • Гомер «Іліада»

  • Есхіл «Прометей закутий»

  • Поезія Сапфо

  • Іван Білик «Дарунки скіфів»

  • Валентин Чемерис «Ольвія»

  • «Євангеліє від Матвія» (заповіді 22: 34-40; 25:31-40)

  • Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький принц»

  • Ліна Костенко «Давидові псалми. Псалом 1»

  • Дзвінка Матіяш «Мене звати Варвара»

  • «Про Іллю Муромця та Соловія»

  • Володимир Мономах «Повчання дітям»

  • Лірика вагантів «Орден вагантів», «Бідний студент», «Безтурботна пісня»

  • Омар Хаям Рубаї

  • Аліґ’єрі Данте Сонет 11

  • Раїса Іванченко «Ярославни»

  • Юстейн Ґордер «Середньовіччя» (із роману «Світ Софії»)

  • Франческо Петрарка Сонети

  • Вільям Шекспір Сонети 130. Трагедія «Ромео і Джульєтта»

  • Мігель де Сервантес Сааведра «Дон Кіхот» I частина

  • «Дума про Марусю Богуславку»

  • Народні пісні «Ой як крикнув же козак Сірко», «Чи не той то хміль»

  • Марія Морозенко «Іван Сірко – великий характерник»

  • Трейсі Шевальє «Дівчина з перловою сережкою»

  • Педро Кальдерон де ла Барка «Життя – це сон»

  • Семен Климовський «Їхав козак за Дунай»

  • Райнер Марія Рільке «Пісня про Правду»

  • Переказ «Фонтан сліз у Бахчисарайському палаці»

  • Ашик Омер «Скажи-но, душе…» (переспів О. Гончаренка)

  • Володимир Рутківський «Пастух Рашит» (розділ із книги першої «Джури козака Швайки»)

  • Жан Батист Мольєр «Міщанин-шляхтич»

  • Григорій Квітка-Основ’яненко «Сватання на Гончарівці»

  • Даніель Дефо «Життя і незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо»

  • Джонатан Свіфт «Мандри Лемюеля Гуллівера» (частина перша)

  • Джордж Ноел Гордон Байрон «Мазепа»

  • Генріх Гайне «Книга пісень»

  • Михайло Петренко «Дивлюсь я на небо»

  • Адам Міцкевич «Світязь»

  • Тарас Шевченко «Причинна»

  • П’єр-Жан де Беранже «Священний союз народів»

  • Павло Грабовський «Я не співець чудовної природи…»

Модельна навчальна програма
«Інтегрований курс літератур (української та зарубіжної). 8 кл.»
(автори: Ніколенко О.М., Мацевко-Бекерська Л.В., Качак Т.Б.,
Богосвятська А.-М.І., Рудніцька Н.П., Туряниця В.Г.)
  • Леся Українка «Гімн до ранньої зорі», «Гімн про перемогу Індри над Аґі» та ін. (1-2 за вибором учителя)

  • Старий Заповіт Створення світу та людини, Каїн і Авель, Мойсей (десять Божих заповідей)

  • Новий Заповіт Євангеліє (огляд), Проповідь на горі

  • Тарас Шевченко «Давидові псалми», Джордж Байрон «Єврейські мелодії», «Мій дух як ніч…», Іван Франко «Мойсей», Р.М. Рільке «Згаси мій зір…», «Сад Гетсиманський», Богдан-Ігор Антонич «Різдво», Євген Сверстюк «Любіте своїх ворогів», Євген Маланюк «З Євангелії піль» (1-3 твори за вибором учителя)

  • Коран «Сура, що викриває книгу, Сура «Ніч»

  • Ліна Костенко «Давидові псалми» (псалом 1), Галина Кирпа «Мій ангел такий маленький», Ігор Жук «Пісня Йосипа», «Гетсиманський сад. Відповідь сина», Володимир Аренєв «Душниця», Ульф Старк «Моя сестра – янгол» (1-3 твори за вибором учителя)

  • Володимир Мономах «Повчання дітям»

  • Міфи троянського циклу, Троя, Паріс викрадає Єлену, Облога Трої, Смерть Ахілла, Троянський кінь, Дедал та Ікар, Орфей та Еврідіка

  • Гомер «Іліада»

  • Тіртей «Добре вмирати тому…»

  • Леся Українка «Поет під час облоги» (уривок «Поет не боїться від ворога смерти…»), Р.М. Рільке «Сонети до Орфея» («Ось дерево звелось…»)

  • Публій Вергілій Марон «Енеїда»

  • Іван Котляревський «Енеїда»

  • Володимир Дрозд «Білий кінь Шептало», Юрій Хорунжий «Мелодії кам’яної гори», Іван Білик «Скільки ж було скіфів?», Ліна Костенко «Скіфська одіссея», Річард Бах «Чайка Джонатан Лівінґстон», Джон Роналд Руел Толкін «Володар перснів» (1-3 твори за вибором учителя)

  • «Пісня про Роланда»

  • «Слово о полку Ігоревім»

  • Аліґ’єрі Данте Сонет 11 («В своїх очах вона несе кохання…»)

  • «Gaudeamus» (гімн студентів)

  • Тарас Шевченко «Плач Ярославни», Іван Франко «Сікстинська Мадонна» (із циклу «Вольні сонети»), Леся Українка «Забута тінь» («Суворий Дант, вигнанець флорентійський…») (1-2 твори за вибором учителя)

  • Омар Хайям Рубаї

  • Лі Бо Вірші або Ду Фу Вірші

  • Раїса Іванченко «Віщий Олег», «На горі Перуновій», Володимир Рутківський «Сторожова застава», Юрій Винничук «Місце для дракона», Оса Ганс Шведер «Сни шовкопряда» (1-3 твори за вибором учителя)

  • Франческо Петрарка Сонети № 61, 132

  • Вільям Шекспір Сонети № 66, 116, 130, Трагедія «Ромео і Джульєтта»

  • Мігель де Сервантес Сааведра «Дон Кіхот» I частина

  • Леся Українка «Fa (Сонет)» із циклу «Сім струн», Борис Грінченко «Дон Кіхот» («В уламках од зброї з іржавим мечем…») (1-2 за вибором учителя)

  • «Дума про козака Голоту», «Дума про Марусю Богуславку»

  • Українські народні пісні «Пісня про Байду», «Зажурилась Україна», «Ой, Морозе, Морозенку»

  • Олександр Гаврош «Музей пригод», Ерік Вольф Сіґел «Історія кохання», Юстейн Ґордер «Світ Софії», «Помаранчева дівчинка» (1-3 твори за вибором учителя)

  • Григорій Сковорода «Сад Божественних пісень» («Всякому місту звичай і права»), Афоризми, «Байки харківські»

  • Ліна Костенко «Ой, ні, ще рано думати про все…»

  • Джон Донн «Невже мене створив Ти, щоб стлівав?..», «Щоб мучить мене…» (Сонет 19, «Священні сонети»), «Доброго ранку!»

  • Валерій Шевчук «Птахи з невидимого острова», Володимир Аренєв «Бісова душа, або Заклятий скарб», Йоун Колфер «Артеміс Фаул» («Код вічності») (1-3 твори за вибором учителя)

  • Мольєр «Міщанин-шляхтич» або «Тартюф»

  • Іван Котляревський «Наталка Полтавка»

  • Тарас Шевченко «На вічну пам’ять Котляревському»

  • Сергій Гридін «Не такий», «Незрозумілі», Сью Таунсенд «Таємний щоденник Адріана Моула», Барбара Космовська «Буба», «Буба: мертвий сезон» (1-3 твори за вибором учителя)

     

    Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою library@chl.kiev.ua

     
    Останнє оновлення: 08.12.2025
    © 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей