Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Skip Navigation Links.
Про бібліотеку
Загальна інформація
Режим роботи
Контакти
Структура
"Вікно в Америку"
ЗМІ про бібліотеку
Спонсори
Благодійний фонд розвитку
Державні закупівлі
Вакансії
Послуги та сервіси
Новини
Замовлення екскурсій
Онлайн-події
Онлайн-проєкти
Читацькі об'єднання
Психологічна служба
Віртуальна довідка
Версія для слабозорих
Електронні ресурси
Електронний каталог
Електронна бібліотека
Видання бібліотек для дітей
Інтерактивні ресурси
Ключ
Почитайко
Т.Г. Шевченко для дітей
Книжковий експрес
«Україно, ми твої діти» (серія)
Бібліотека у форматі Д°
Природа і людина (рек. покажчик)
Музей книги
Творчість дітей
Пам'ятні літературні дати
Вибрані Інтернет-ресурси
Для дітей
Для дорослих
Дитячі бібліотеки в Інтернет
Це важливо знати
Читання - справа сімейна
ІнфоТека для дітей
ІнфоТека для дорослих
Інтернет-безпека для дітей
Інтернет-безпека для батьків
На допомогу бібліотекареві
Професійні новини
Бібліотеки України для дітей
Мережа бібліотек України для дітей
Національна секція IBBY
Асоціація дитячих бібліотекарів
Сторінка методиста
Проєкт "КОРДБА"
Інформаційна культура користувачів
Бібліотека + IT
Нові книги України
Книги обмінного фонду
Література іноземними мовами – вдале читання влітку!

         Упродовж літа 2020 року в Національній бібліотеці України для дітей відбувалися онлайнові програми у мережі фейсбук і на YouTube-каналі бібліотеки.

         Відділ документів іноземними мовами активно популяризував книги з фонду і читання іноземними мовами онлайн.

        У червні наші читачі дізналися про книжки на шпигунську тематику або дотичні до неї та різні прийоми шифрування у живих ефірах і відеогрі. Все це відбувалося у рамках найтаємничішої літньої шпигунської школи «Закодуй своє ім’я»!

        У липні відбулися справжні ігри розуму «Бути або здаватися». Бібліотекар розповіла про чотири книжки, у яких головні герої мають проблеми з самоідентифікацією.

        Наприклад, казка про тигро-свиню «The Story of Tiger-pig» Джона Раяна

        Або історія про вовка із книги «The True Story of the 3 Little Pigs» Йона Сцешки, який з’їв трьох поросят і запевняв, що вони повмирали від нещасних випадків.

         Історія Готфріда Келлера у переказі Барбари Кіндерман «Kleider machen Leute» про бідного шевця Венцеля Страпінскі, якого прийняли за польського принца у швейцарському містечку, тому він зміг одружитися з донькою бургомістра.

         Або ж давня історія про царя Мідоса у переказі для дітей «Prince Walter’s Wishes» Лаури Едвардс про вередливого принца, срібло й улюблену собаку. Під час ефірів читачі дізналися цікавинки про книжку, перебіг сюжету й отримали філософське питання щодо правильності життєвого вибору головних героїв.

         У серпні до Національної бібліотеки України для дітей прибули неймовірні книги з унікальної колекції Міжнародної ради з дитячої та юнацької книги IBBY «Визначні книжки для молоді з особливостями розвитку 2019». Це 40 книжок 17 мовами із різних країн світу, серед яких уперше представлена книга українського автора Марка Лівіна «Рікі та дороги». Більшу частину часу колекція зберігається в публічній бібліотеці Торонто, але також подорожує світом та бере участь у книжкових виставках.

         У серпні цій унікальній колекції було присвячено відразу дві програми «Особлива Book-хвилинка» (буктрейлери за книжками колекції):

         Особлива Book-хвилинка. Категорія 1: Спеціалізовані формати

         Особлива Book-хвилинка. Категорія 2: Універсальний доступ

         Особлива Book-хвилинка. Категорія 3: Зображення інвалідності

         Також здійснено випуски відеопрезентацій книжок – бібліотечних розпаковок, у яких розглянуто всі книжки колекції 2019 р.:

         Перша розпаковка (книжки першої категорії)

         Друга розпаковка (книжки другої категорії)

         Третя розпаковка (книжки третьої категорії, 1 частина)

         Четверта розпаковка (книжки третьої категорії, 2 частина)

 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальниий контент Ви можете звернутися за адресою: library@chl.kiev.ua

 
 
Останнє оновлення: 12/10/2020
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей