Національна бібліотека України для дітей
     
Віртуальна довідка1
Наша адреса:
03190, Київ, вул. Януша Корчака, 60
 
Написать письмо
 
 
 
   
Пошук по сайту  
 
Пропустить Навигационные Ссылки.
Про бібліотеку
Послуги та сервіси
Електронні ресурси
Вибрані інтернет-ресурси
Це важливо знати
На допомогу бібліотекареві

Модельна навчальна програма
«Інтегрований курс літератур (української та зарубіжної). 5 кл.»
(автори: Яценко Т.О., Тригуб І.А.)

  • Леонід Глібов «Бачить – не бачить», «Котилася тарілочка», «Гоп-гоп, діти молодята!» (за вибором учителя)

  • Індійська народна казка «Фарбований шакал»

  • Арабські народні казки зі збірки «Тисяча і одна ніч»

  • Українська народна казка «Яйце-райце»

  • Кримськотатарська народна казка «Золоте яблуко»

  • Брати Якоб і Вільгельм Ґрімм «Пані Метелиця»

  • Шарль Перро «Попелюшка, або Кришталевий черевичок»

  • Еріх Распе «Дивовижні пригоди, подорожі й бойові подвиги барона Мюнхгаузена»

  • Ганс Крістіан Андерсен «Снігова королева», «Русалонька» (1 твір за вибором учителя)

  • Оскар Вайльд «Щасливий принц»

  • Іван Франко «Фарбований Лис»

  • Леся Українка «Лелія»

  • Валерій Шевчук «Чотири сестри»

  • «Про Рема і Ромула» (Легенда про заснування Риму)

  • Легенди «Калина», «Берегиня» (за С. Плачиндою)

  • Легенди про короля Артура та лицарів круглого столу

  • Легенди про Робіна Гуда

  • Літописні оповіді «Повість минулих літ»: «Три брати – Кий, Щек, Хорив і сестра їхня Либідь» (у переказі В. Близнеця)

  • Легенда «Козацька сторожа в степу» (за збіркою «Савур-могила. Легенди та перекази Нижньої Наддніпрянщини»)

  • Олександр Олесь «Микита Кожум’яка»

  • Сергій Плачинда «Богатирська застава»

  • Тарас Шевченко «Учітесь, читайте…» (уривок із поеми «Посланіє»); «Зоре моя вечірняя…» (уривок з поеми «Княжна»)

  • Богдан Лепкий «Шевченкова верба»

  • Адам Міцкевич «Акерманські степи»

  • Галина Кирпа «Мова моя»

  • Тетяна Майданович «Найкраща Україна», «О Україно! Божий білий цвіт!», «КраїнаУкраїнія» (за вибором учителя)

  • Роберт Бернс «Моє серце в верховині...»

  • Ернест Сетон-Томпсон «Снап»

  • Джозеф Редьярд Кіплінг «Мауглі»

  • Павло Тичина «Хор лісових дзвіночків», «Гаї шумлять» (1-2 вірші завибором учителя)

  • Микола Вінграновський «Гусенятко»

  • Марія Морозенко «Вірність Хатіко»

  • Марк Твен «Пригоди Тома Сойєра»

  • Іван Нечуй-Левицький «Вітрогон»

  • Елеанор Портер «Полліанна»

  • Оксана Сайко «Гаманець»

  • Галина Кирпа «Мій тато став зіркою»

  • ЛьюїсКерролл «Аліса в Країні Див»

  • РоальдДал «Чарлі і шоколадна фабрика»

  • Всеволод Нестайко «Чарівні окуляри»

  • Зірка Мензатюк «Таємниця козацької шаблі»

Модельна навчальна програма
«Інтегрований курс літератур (української та зарубіжної). 5 кл.»
(автори: Марія Чумарна, Наталія Пастушенко)
  • Міфи України: «Сокіл-Род» та «Дерево Життя»

  • Міфи Єгипту: «Великий птах, щонародив світ»

  • Українські легенди: «Про створення землі», «Чугайстер», «Легенда про Святогора»

  • Легенда індіанців гуронів «Як з’явилась Земля»

  • Міфи Давньої Греції: «Міф про Прометея»

  • Українська народна казка «Дерево до неба»

  • Польська народнаказка «Чарівна яблунька»

  • Антін Лотоцький «Михайло-семиліток»

  • Езоп «Галка та голуби»

  • Григорій Сковорода «Орел і Черепаха»

  • Українські народні притчі «Середина світу» та «Хто розумніший»

  • Ганс Крістіан Андерсен «Гидке каченя»

  • Галина Вдовиченко «36 і 6 котів-детективів»

  • Богдан-Ігор Антонич «Ліс. (Навчися лісової мови)»

  • Оксана Сенатович «Друже мій»

  • Швейцарська легенда «Пісня в дар від Бога» (за Г. Нудьгою)

  • Колядки: «Коли не було з нащада світу», «Стоїть яворець тонкий, високий»

  • Щедрівки: «Щедрик», «Ой сивая та й зозуленька»

  • Зірка Мензатюк «Казка про колядку»

  • Брати Грімм «Пані Метелиця»

  • Галина Малик «Мандри і подвиги хитромудрого переможця дванадцятиголового змія лицаря Горчика, його банконосця Третього зайвого та красуні Каролі»

  • Льюїс Керрол «Алісині пригоди у Дивокраї»

  • Джанні Родарі «Планета новорічних ялинок»

  • Марія Чумарна «Планета рожевого світанку»

  • Леся Українка «Вечірня година»

  • Тарас Шевченко «За сонцем хмаронька пливе», «Садок вишневий коло хати»

  • Джанні Родарі «Місяць над Києвом»

  • Максим Рильський «Ліс зустрів мене, як друга»

  • Моріс Дрюон «Тісту – хлопчик з чарівними пальцями»

  • Оксана Радушинська «Казка про великодню писанку»

  • Павло Тичина «Не бував ти у наших краях»

  • Василь Сухомлинський «Про рідний край»

  • Румунська народна казка «Серце матері»

  • Юліуш Словацький «Якщо ти будеш у моїй країні…»

  • Народна притча «Старий дуб і діброва»

Модельна навчальна програма
«Інтегрований мовно-літературний курс
(українська мова, українська та зарубіжні літератури) 5 кл.»
(автори: Старагіна І.П., Новосьолова В.І., Терещенко В.М., Романенко
Ю.О.,Блажко М.Б., Ткач П.Б., Панченков А.О., Волошенюк О.В.)
  • Білоус Дмитро «Диво калинове»

  • Франко Іван «Грицева шкільна наука»

  • Вишня Остап «Перший диктант»

  • Кіплінг Джозеф Редьярд «Як написали першого листа»

  • Стівенсон Стів «Агата Містері»

  • Українка Леся «Вже сонечко в моресіда…»

  • Костенко Ліна «Я хочу на озеро Світязь»

  • Івасюк Володимир «Червона рута»

  • Луценко Дмитро «Мамина вишня»

  • Українські народні казки «Мудра дівчина», «Про Жар-птицю та Вовка», «Яийце-райце»

  • Кримськотатарські народні казки «Розумна донька скотаря», «Ґульджіан», «Асан, син Усеїна»

  • Полонський Радій «Таємниця країни суниць»

  • Сенатович Оксана «Малий Віз»

  • Перро Шарль «Попелюшка»

  • Андерсен Ганс Крістіан «Гидке каченя», «Непохитний олов’яний солдатик», «Принцеса на горошині»

  • Гауф Вільгельм «Маленький Мук»

  • Грімм Якоб і Вільгельм «Білосніжка та семеро гномів», «Бременські музиканти»

  • Франко Іван «Фарбований лис»

  • Індійська народна казка «Фарбований шакал»

  • Леонід Глібов «Лисиця-жалібниця», «Щука, Муха і Бджола», «Жаба і Віл»

  • Плачинда Сергій «Міфи і легенди стародавньої України»

  • Арабська народна казка «Про Аладдіна і чарівну лампу»

  • Езоп «Лисиця і виноград», «Вовк і Ягня», «Крук і Лисиця», «Мурашки й Цикада»

  • Шейко-Медведєва Неля «Лисиця, що впала з неба»

  • Королів-Старий Василь «Хуха-Моховинка»

  • Жиленко Ірина «Снігова баба»

  • Конопніцька Марія «Про карликів та сирітку Марисю»

  • Вольямс Девід «Бабця-бандитка»

  • Українка Леся «Біда навчить»

  • Гарріс Джоель «Братець Кролик і Братець Лис»

  • Лотоцький Антін «Михайло-семиліток»

  • Слабошпицький Михайло «Козаки»

  • Вороний Микола «Євшан-зілля»

  • Савка Мар'яна «Україна»

  • Костенко Ліна «Усе моє, все зветься Україна…»

  • Руденко Микола «Думає сонцежитом-пшеницею»

  • Малицька Костянтина «Чом, чом,чом, о земле ти моя…»

  • Симоненко Василь «Я не бував задальніми морями…»

  • Ткач Михайло«Сину, качки летять»

  • Станіслав Чернівський «Забулавнучка в баби черевички», «Теплота родинного інтиму»

  • Прохасько Мар’яна, Прохасько Тарас «Хто зробить сніг», «Куди зникло Море»

  • Бернс Роберт «Моє серце вверховині…»

  • Янссон Туве «Капелюх чарівника», «Зима-чарівниця»

  • «Повість минулих літ» (уривки)

  • Чалий Богдан «Дума про Кия та його славний рід»

  • Олесь Олександр «Княжа Україна», «Микита Кожум’яка»

  • Полтава Леонід «Маленький дзвонар із Конотопу»

  • Утевська Паола «Графіті Софії Київської»

  • Дерманський Сашко «Лімерики»

  • Мовчун Леся «Цікава розмова промову»

  • «Зернятко надії» (збірник)

  • Заржицька Еліна «Три сходинки Голодомору»

  • Мельниченко Анастасія «Що знаходять у Хрулях»

  • Нанетт Анджела «Мій дідусь був черешнею»

  • Космолінська Наталія, Магдиш Ірина «Гра в музей»

  • Вдовиченко Галина «36 і 6 котів»

  • Ліндґрен Астрід «Брати Лев'яче Серце»

  • Костенко Ліна «Бузиновий цар»

  • Павличко Дмитро «Золоторогий олень»

  • Андерсен Ганс Крістіан «Снігова королева»

  • Треверс Памела «Мері Поппінс»

  • Симоненко Василь «Цар Плаксій та Лоскотон»

  • Старк Ульф «Маленька книжка пролюбов»

  • Сенатович Оксана «Веселий сніг»

  • Вороний Микола «Сніжинки»

  • Лепкий Богдан «Різдво»

  • Скуратівський Василь «Берегиня», «Місяцелік»

  • Рутківський Володимир «Гості намітлі»

  • Нестайко Всеволод «Тореадори з Васюківки»

  • Діана Вінн Джонс «Мандрівний замок Хаула»

  • Баррі Джеймс Метью «Пітер Пен»

  • Керролл Льюїс «Аліса в Дивокраї»

  • Курков Андрій «Велика повітроплавна подорож»

  • Дал Роальд «Чарлі і шоколадна фабрика»

  • Щигельський Марцін «Театр невидимих дітей»

  • Шефер Бодо «Пес на ім'я Мані»

  • Малетич Наталка «Щоденник Ельфа»

  • Лущевська Оксана «Друзі залистуванням»

  • Мілн Алан «Вінні-Пух і всі-всі-всі»

  • Малик Галина «Пригоди Алі в країні Недоладії»

  • Вдовиченко Галина «Ліга непарних шкарпеток»

  • Дерманський Сашко «Мері»

  • Кіплінг Джозеф Редьярд «Ріккі Тіккі-Таві»

  • Маар Пауль «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу»

  • Симоненко Василь «Подорож україну Навпаки»

  • Кокотюха Андрій «Клуб Боягузів» (цикл), «Гімназист і ...» (цикл)

  • Есаулов Олександр «Справа №...» (цикл)

  • Пагутяк Галина «Втеча звірів»

  • Багмут Іван «Пригоди чорного кота Лапченка, описані ним самим»

  • Дяченко Марина, Дяченко Сергій «Пригоди Марійки Михайлової»

  • Пресс Юліан «Знайди злочинця», «Прокляття чорного стрільця»

  • Блайтон Енід «П’ятеро на острові скарбів»

  • Петрановська Людмила «Що робити, коли…»

  • Винниченко Володимир «Гей, чи панчи пропав»

  • Гуцало Євген «Лось»

  • Чабанівський Михайло «Вірний»

  • Смілянський Леонід «Лідер»

  • Сетон-Томпсон Ернест «Снап», «Лобо», «Доміно»

  • Ґелліко Пол «Томасіна»

  • Пеннак Даніель «Око вовка», «Той щепесик»

  • Шевченко Тарас «Встала й весна, чорну землю сонну розбудила..», «Садок вишневий коло хати…»

  • Бреніф’є Оскар «Хто я?»

  • Енциклопедія «Шевченко від А до Я»

  • Гаврош Олександр «Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу»

  • Франко Іван «Олівець», «Малий Мирон»

  • Твен Марк «Пригоди Тома Сойєра»

  • Гокінґ Стівен, Гокінґ Люсі «Джорджі …» (цикл)

  • Станішевська Уршула, Станішевська Адріанна «Як навчити дитину грати в шахи»

  • Антонич Богдан-Ігор «На шляху», «Весна»

  • Калинець Ігор «Стежечка», «Веселка», «Блискавка», «Писанки»

  • Гуцало Євген «Прелюдія весни»

  • Ткач Микола «Ковалики»

  • Вінграновський Микола «Приспало просо просеня…»

  • Есаулов Олександр «Мамо, а що цебуло?»

  • Дал Роальд «Джеймс і гігантський персик»

  • Міхаліцина Катерина, Дворницький Станіслав «Реактори не вибухають»

  • Вздульська Валентина «Плутон»

  • Лагерлеф Сельма «Дивовижна подорож Нільса Хольгерсона з дикими гусаками Швецією»

  • Українка Леся «Конвалія»

  • Олесь Олександр «Згадую: так я вдитинстві любив..», «Серед краси», «Степ»

  • Драч Іван «В товаристві джмеля»

  • Даррелл Джеральд «Моя сім’я таінші звірі»

  • Ткачук Галина «Книжка про сміття»

  • Рильський Максим «Дощ» («Благодатний, довгожданий…»), «Осінь-маляр із палітрою пишною…»

  • Костенко Ліна «Шипшина важко віддає плоди», «Після дощів смарагдова діброва», «Стоять жоржини мокрі-мокрі»

  • Шевчук Валерій «Панна квітів»

  • Тичина Павло «Гаї шумлять..», «Пастелі», «Де тополя росте..», «Сонце і дим», «Як дуб із вітровієм бився», «Вийшли вранці ми…»

  • Кітс Джон «Про коника та цвіркуна»

  • Неждана Неда «Зачаклований ховрашок» (п’єса-казка)

  • Стельмах Ярослав «Митькозавр з Юрківки»

  • Монтгомері Люсі-Мод «Енн із зелених дахів»

  • Стронґ Джеремі «Ракета на чотирьох лапах»

 

Для редагування, видалення інформаціі про дитину з сайту або повідомлення про нелегальний контент Ви можете звернутися за адресою library@chl.kiev.ua

 
Останнє оновлення: 08.12.2025
© 1999-2010р. Національна бібліотека України для дітей