Шановна Маріє! Ми пропонуємо Вам скористатися такими інтернет-сторінками:
http://journlib.univ.kiev.ua/korrob.doc
http://www-philology.univer.kharkov.ua/dist_jour_files/lit_redaguv.htm
А також такими книгами:
Довідник коректора / Феллер М. Д., Квітко І. С., Шевченко Н. Г. – Х., 1972.
Крайнікова Т. С. Коректура в сучасній журналістиці і книговиданні: сучасний стан, тенденції, проблеми // Друкарство. ? ????2003.
Партико З. В. Загальне редагування: нормативні основи: Навчальний посібник. – Лв., 2001.
Порадник користувача. ПроЛінг Офіс для Windows. ? Тернопіль: Підручники і посібники, 1999. ? 80 с.
Різун В. В. Основи комп’ютерного набору і коректури: Підручник для студентів вузів. – К., 1993.
Тимошик М. С. Історія видавничої справи: Підручник. ? К.: Наша культура і наука, 2003. ? 496 с. ? Іл., ім., геогр. та предм. пок., резюме англ. м.
Крайнікова Т. С. Коректура в сучасній журналістиці і книговиданні: сучасний стан, тенденції, проблеми // Друкарство. ? ????2003.
Каменецкий Л. М. Корректура в типографии / Учебное пособие для учащихся проф.-тех. училищ полиграфистов. ? М., 1977.
Корректура. Учеб. пособие для изд.-полиграф. техникумов / Б. Г. Тяпкин, Н. З. Рябинина, А. Э. Мильчин и др. ? М., 1979.
Редактирование отдельных видов литературы / Под ред.Н. М. Сикорского. ? М.: Книга, 1987. ? 397 с.

Доброго дня, Інно! Читайте уважно умови нашої довідки. Ви можете задавати лише одне запитання. Про розвиток освіти в Україні в 20 ст. дивіться наступні джерела:
1. Куглер С. Профшколи в Україні у 20-40-х роках ХХ ст. // Історія України. - 1999.- 36. - С.12.
2. Соболь І. Українізація освіти Півдня України: 1920-30-ті роки // Історія України. - 2000.- 8. - С.4-8.
3. Комісар Ірина. Становлення української національної школи в Галичині (1920-1939 рр.): Наука // Визвольний шлях. - 2000.- 1. - С.27-39.
4. Тараненко М.Г. Шляхи формування і розвитку української освіти / М. Г. Тараненко, С. І. Болтівець // Шкільна бібліотека. - 2003.- 3. - С.153-172.
5. Вабищевич Олександр. Український культурно-просвітній рух на Поліссі (1920-30 рр.) // Пам'ятки України: історія та культура. - 2002.- 3-4. - С.110-115.
6. Кирпач, Антоніна. Відродження шкіл національних меншин на Україні: Із фондів музею / Кирпач, Антоніна, Тригубенко, Вадим, Ліханова, Ірина; Пед. музей України. - К., 1993. - 32 с.
7. Розвиток народної освіти і педагогічної думки на Україні (10 - поч. 20 ст.): Нариси. - К.: Радянська школа, 1991. - 381 с.
8. Питання історії культури України: Зб. наук. праць / М-во культури України; Київ. держ. ін-т культури. - К., 1995. - 169 с.
9. Сворак, Степан Дмитрович. Становлення радянської системи освіти в західному регіоні України: Традії та проблеми. - К.: Правда Ярославичів, 1998. - 43 с.
10. Коновець, Олександр Федорович. Просвітницький рух в Україні (19 - перша третина 20 ст.) / Міжнар. асоц. україністів; Всеукр. т-во "Просвіта" ім. Т.Шевченка; Худож. М.Ф.Генсіровський. - К.: Хрещатик, 1992. - 120 с.
11. Сірополко, Степан Онисимович. Історія освіти в Україні /Український Вільний Університет (м.Мюнхен). - К.: Наукова думка, 2001. - 912 с.
http://www.ukrlib.com.ua/referats/printout.php?id=154
http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=14151

Шановна Аня,на жаль всі системи автоматизованого перекладу платні і потребують регістрації.Надаємо Вам кілька таких сайтів:
http://softkey.by/catalog/index.php?printable=yes&CID=783, http://soft.hitech-online.ru/price/207_fr5852.html, http://soulfly.com.ua/forum/posting.php?mode=quote&p=139, http://www.shchulkin.com/modules.php?name=Files&d_op=get_file&files_id=182
АНЯ, будь ласка, цей сайт не потребує обов’язкової регистрації
http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru

Здравствуйте, Танюха!
Просмотрите, пожалуйста, следующие ссылки:
http://www.reflist.ru/doc/11092.shtml
http://www.alhimik.ru/great/vernad.html
http://russianway.rchgi.spb.ru/Vernadsky/05_lichk.pdf
http://russianway.rchgi.spb.ru/Vernadsky/08_yansh.pdf
http://russianway.rchgi.spb.ru/Vernadsky/17_shubn.pdf
http://bourabai.georisk.kz/prussov/vernadski.htm
http://purpose.solidarnost.com/n0011.html
http://philosophy.allru.net/perv163.html
http://www.reflist.ru/doc/11608.shtml
А также печатные издания:
1.Баландин, Р. Вернадский: жизнь, мысль, бессмертие/ Р. Баландин. - М.: Знание, 1979. - 176 с.
2.Леонова, Л.С. Владимир Иванович Вернадский/ Л.С.Леонова //Вопросы истории. - 2002. - № 4. - С.44-70.
3.Симаков, К.В. Концепция реального времени-дления В.И.Вернадского/ К.В.Симаков //Вопросы философии. - 2003. - № 4. - С.88-100.
4.Ситник, К.М. Під знаком Вернадського/ К.М. Ситник, В.М. Багнюк //Науковий світ. - 2003. - N10. - С. 4-7.
5.Шаров, І.Ф. 100 видатних імен України/ І. Шаров. - К.: Альтернатива, 1999. - 496 с.
Всего доброго!

Доброго дня, Сашо!
Наступні ресурси для Вас:
http://www.distedu.ru/mirror/_nach/nsc.1september.ru/2003/41/6.htm
http://sputnik.mto.ru/Docs_10/Metod/l3.htm
http://saripkro.r2.ru/for_teacher/konkurs/liter/sinutina/sin1.htm
http://zankov.ru/article.asp?edition=5&heading=27&article=29
1.Городенко, Є. Казка мудрістю багата: Урок позакласного читання в 4 класі/ Є. Городенко //Початкова школа. - 2004. - N4. - С. 54-55.
2.Ластівки: Казки, оповідання, скоромовки: Хрестоматія для позакласного читання/ Укл. Г. Ю.Рогінська; Iл. О. І.Злобіна. - Х.: Ранок, 2002. - 284 с.: іл.
3.Скаковська Л.З. Іван Франко - дітям (урок позаласного читання)/ Л.З. Скаковська (стр.24-25.)
4.Сонечко: Казки, оповідання, скоромовки: Хрестоматія для позакласного читання/ Укл. Г. Ю.Рогінська; Iл. О. І.Злобіна. - Х.: Ранок, 2002. - 284 с.: іл.
5.Чарівні казки: Для позакл. читання: Для дітей мол. шк. віку. - Х.: Синтекс: ЛТД, 2001. - 127 с. - (З чарівної скриньки)
6.Волошина Н.Й. Позакласне читання і його складові частини // Всесвітня література та культура.- 2003 .- №5.- С. 11-12